С тех пор как «Гарри Поттера» впервые напечатали в России, прошло 20 лет. И все эти 20 лет мы ждём действительно хорошего перевода…

Евгений Пекло, Евгения Сафонова и Валентина Ингсоц пытаются вывести формулу идеального перевода для главной книги XXI века.

Фантастический подкаст
Фантастический подкаст
#28: Гарри Поттер и война переводов
/